Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
барахтаться - traduction vers français
барахтаться
разг.
se débattre ( в воде ); se rouler ( на траве, песке и т. п. ); barboter ( в воде, грязи )
se débattre ( в воде ); se rouler ( на траве, песке и т. п. ); barboter ( в воде, грязи )
gigoter
дрыгать ногами, дрыгнуть ногой; болтать ногами; двигать ножками; барахтаться
grenouiller
{vi}
1) барахтаться ( в воде )
2) {разг.} плести интриги, заниматься махинациями
1) барахтаться ( в воде )
2) {разг.} плести интриги, заниматься махинациями
Définition
барахтаться
несов.
1) а) Делать быстрые беспорядочные движения телом, руками, ногами, стараясь подняться, освободиться от чего-л., выплыть и т.п.
б) разг. Купаться, плескаться.
2) а) разг. Бороться с кем-л., совершая беспорядочные движения.
б) перен. Прилагать все силы к преодолению, достижению чего-л.
1) а) Делать быстрые беспорядочные движения телом, руками, ногами, стараясь подняться, освободиться от чего-л., выплыть и т.п.
б) разг. Купаться, плескаться.
2) а) разг. Бороться с кем-л., совершая беспорядочные движения.
б) перен. Прилагать все силы к преодолению, достижению чего-л.
Exemples du corpus de texte pour барахтаться
1. Что все равно, даже имея некоторый багаж, надо барахтаться и барахтаться.
2. Прогнозировали, что в первой половине чемпионата будем барахтаться.
3. Чем дольше будем барахтаться вблизи зоны вылета - тем хуже.
4. Ни тогда, когда мне пришлось барахтаться в ледяной воде.
5. Специалисты ожидали, что "Авангард" вновь будет барахтаться на дне таблицы.